1Soarele a apărut blând și auriu peste grădina din spatele casei. Hello Kitty a ieșit afară îmbrăcată în salopetă albastră și cămașă roșie. My Melody a țopăit alături de ea, gluga roz legănându-se ușor.
2"Uită-te!" a spus My Melody, arătând cu o lăbuță albă mică. Pe toată lungimea stratului de flori, bobocii au răsărit peste noapte — rotunzi și netezi, exact ca niște nasturi de pe o haină.
3My Melody a început să numere pe degețele. "Unu, doi, trei, patru, cinci — oh! Șase boboci de nasturi!"
4Au numit fiecare culoare pe care o vedeau: roșu aprins, galben untos, liliachiu, alb, portocaliu — și un boboc misterios cu vârful verde închis. "Oare ce culoare va fi acesta?" s-a întrebat My Melody.
5Hello Kitty a ales o piatră plată și rotundă lângă gard. My Melody a găsit alta lângă cișmea. S-au dus înainte și înapoi, așezând pietrele pe o cărare ce curba la stânga, apoi la dreapta și din nou la stânga.
6Au mers pe cărarea nouă împreună, cu pași atenți, unul câte unul. Pietrele erau reci și netede sub lăbuțele lor. La fiecare boboc de nasture, s-au oprit și s-au uitat cu grijă.
7"Unu, doi, trei, patru, cinci, șase petale!" a numărat My Melody, aplecându-se aproape de floarea roșie.
8"Șapte la cea galbenă," a spus încet Hello Kitty, ca să nu sperie floarea.
9Ultimul boboc cu vârf verde a început să tremure și a devenit pal. Încet, o nuanță roz a început să urce — tot mai intensă, apoi a devenit un roz corai strălucitor. My Melody a lăsat să-i scape o șoaptă plină de încântare.
10Hello Kitty a zâmbit larg, cu toată fața rotundă, și i-a strâns lăbuța lui My Melody. Floarea corai s-a deschis la capătul cărării șerpuite și întreaga grădină de nasturi strălucea în jurul lor.
