4-8岁 · 撒母耳记上17章 · 适用于家庭或主日学 · 完整示例

为孩子创作大卫与歌利亚的故事

大卫与歌利亚的故事,是小孩子一听就懂的故事:一个特别巨大的人,一个特别渺小的人,结局却不是由体型决定。Readkidz 为你写作和绘制一套完整的改编故事,让巨人依然高大无比,同时故事不过度展现暴力,贴合儿童绘本风格。

创作步骤

  1. 1
    决定如何呈现战斗

    对于年幼读者,通常选择只描写一颗石子和从远处看到的巨人倒下;更完整的叙述适合年纪更大的孩子。不论选择哪种方式,结局都不会改变——你要决定的是故事画面展现的细节程度。

  2. 2
    保留试穿盔甲的场景

    大卫试穿扫罗的盔甲又脱下的场景,是故事的核心转折:他是以自我而非迷你士兵的身份取胜。删去这段只留下投石器,会让故事失去深意。

  3. 3
    确定你希望表达的主题

    信靠上帝,面对强敌的勇气,做真实的自己,或直面恐惧——你可以直接表达,结尾页面就会围绕你的主题展开,而不会仅以巨人倒下作为结局。

Is this what you were looking for?

What you get
10 illustrated pages plus a cover
Written for
Ages 5-8
How long
One sitting — not weeks
Rights
Retelling for children — not a substitute for the text

常见问题

如何处理故事中的杀戮情节?

在默认版本中,这一部分是远距离且简洁展现——石子飞出,巨人倒下,军队溃散。如果是在和年长孩子阅读想要更完整的描述,可以说明;想要更温和,也可以把巨人写作被打败带走,而不是死亡。

和撒母耳记上17章是否一致?

故事遵循该章节的顺序——挑战、兄长、盔甲、溪水、石子、倒下——使用儿童语言重新叙述。它是改编故事而非翻译,也不会以原文本替代品自居。

适合什么年龄段?

四到八岁的孩子都适合。年幼孩子关注角色大小,年长一点会留意盔甲和哥哥们。创作时可以自行设定阅读难度和篇幅。

能在教室或主日学中使用吗?

可以。导出作品无水印,使用权归你所有,班级阅读和纸质复印都可以。结尾还能加入课堂讨论问题。

可以先阅读成品吗?

可以。下方的链接可打开完整11页的《大卫与歌利亚:山坡上的勇气》,从封面到给看护者的提示。

我的故事会和示例一样吗?

不会。章节内容一致,但故事框架、细节层次、美术风格和结尾由你决定,示例中的具体表述不会被复用。

开始创作你的大卫与歌利亚故事

Say how the fight should be handled and who is reading. You get every page drawn in one go, and the cost is visible before you spend.

Free to startConsistent charactersPrint-ready 300 DPI

本工具用于尊重原意、适合儿童的创意改编和家庭讨论。它不构成神学权威,也不能替代圣经、宗教教育或家庭所用圣经译本。创作生成的文本不得作为圣经原文引用,除非经过独立核实。