3-7歲 · 創世記6-9章 · 適合家中或主日學 · 完整範本

創作屬於孩子的挪亞彩虹之約故事

挪亞彩虹之約的故事裡,有個真正難題,就是動物們總想躲起來:洪水淹沒一切。Readkidz 會根據您的選擇來寫出完整的故事和插圖,由您決定小小孩能看到多少水。故事由動物們、漫長等待以及彩虹貫穿整本書,不必聚焦於災難過程。

使用方式

  1. 1
    決定孩子能看到多少洪水

    這是每本挪亞方舟繪本都要做的選擇,但很少書會刻意處理。是下雨落在關門的方舟上,還是遠方山丘都被水淹沒?對五歲以下的孩子,最好全程留在方舟內;年長孩子可以看到更多,與成人討論。

  2. 2
    讓動物和等待豐富故事

    動物成對走上斜坡、擁擠的黑暗空間、兩次放出鴿子、帶回的第一根樹枝。這些才是孩子記住的場景,故事頁數重點也該在此,而非災難自身。

  3. 3
    用彩虹為故事作結

    這次講述的重點是彩虹之約,記得用跨頁與清楚的話語來呈現,而不是只在最後一頁匆匆帶過。

Is this what you were looking for?

What you get
10 illustrated pages plus a cover
Written for
Ages 4-7
How long
One sitting — not weeks
Rights
Retelling for children — not a substitute for the text

常見問題

要怎麼處理洪水情節?

選擇合適的視角,而不是假裝洪水不存在。待在方舟裡,讓孩子聽到屋頂上的雨,看到黑暗中的動物,可以呈現事實,但沒必要給年幼孩子看被大水淹沒的世界。若與較大的孩子共讀,希望直接提及,可提出要求,故事會加以說明。

內容忠於創世記6-9章嗎?

故事依照聖經內容順序:上帝指示、方舟建造、動物進入、下雨、等待、放鴿子、彩虹,在小小孩能理解的語言中呈現。這是兒童繪本再敘述,不是翻譯原文,也無意取代聖經經文。

適合多大的孩子?

三到七歲,比多數聖經故事繪本適合的年齡更小,因為動物角色能幫助孩子進入故事。內容難易、頁數全由您先行指定,之後才開始創作與繪圖。

可以用於托兒所或主日學嗎?

可以,這是這個年齡層最受歡迎的聖經故事之一。輸出檔案無浮水印,並依服務條款將創作歸屬於您,列印成教學份數亦可。

能先完整閱讀一個範本嗎?

可以。下方連結可開啟《挪亞和彩虹之約》十一頁全本,包含照顧者提示與討論問題。

我做出來的會是別人的複製品嗎?

不會。大綱一致,至於水的呈現、等待多長、如何表達上帝的約,全由您決定,範本中的語句也都不會出現在您的故事裡。

創作你自己的挪亞與彩虹

Say how much of the flood to show and how long the waiting runs. The book is finished in a single sitting, and you see the price first.

Free to startConsistent charactersPrint-ready 300 DPI

本工具僅供尊重信仰、適合兒童的創意改編與家庭討論之用,並非神學權威或聖經經文、宗教教學的替代品。產生的文字除非經驗證,不得作為聖經原文引用。