Vos proches deviennent les personnages

Transformez un souvenir familial en livre illustré

Un livre-souvenir familial est un album illustré créé à partir d’un souvenir que vous écrivez — un après-midi avec Mamie, la première année de bébé, un voyage en famille.

  • À lire en ligne dans 25 langues
  • Version cartonnée ou export au format PDF
  • Pour les enfants de 3 à 7 ans
Exemples d’idées :

Découvrez comment un souvenir devient une histoire

Un simple après-midi avec Mamie devient des personnages, des petits moments et des pages à chérir.

Lire le livre complet
  1. L’après-midi commence. Mamie Jo étale de vieux tissus sur la table de la cuisine ; chaque morceau vient d’un lieu cher à la famille.

    L’après-midi commence

    Mamie Jo étale de vieux tissus sur la table. Chaque morceau vient d’un lieu aimé de la famille.

  2. Un détail évoque un souvenir. Un morceau du tablier de l’oncle Desmond rappelle à Mamie Jo le riz qu’il faisait cuire chaque dimanche.

    Chaque tissu raconte une histoire

    Un morceau du tablier de l’oncle Desmond rappelle le riz du dimanche qui mijotait sur le feu.

  3. Un souvenir à garder. Amara tient leur tout premier carré de patchwork, cousu avec des morceaux d’histoires familiales.

    Un souvenir à garder

    Amara lève leur premier carré de patchwork — un petit bout de tous les endroits qu’ils aiment.

Histoires de famille à lire d’abord

Quatre livres ReadKidz finis sur la famille, les émotions et les proches autour de l’enfant — dont Le Patchwork de toutes nos maisons, l’exemple ci-dessus, 10 pages. Parcourir tous les livres d'histoires →

Comment ça fonctionne

Vous décrivez qui était là et ce qui s’est passé, ReadKidz dessine chacun comme un personnage cohérent, et l’album fini de 10 pages est à lire à l’écran en 25 langues pour les 3 à 7 ans, version cartonnée disponible.

  1. 1
    Écrivez le souvenir

    De 2 à 6 phrases, comme vous le raconteriez à table : qui était présent, où cela s’est passé, et les détails qui vous reviennent. Pour un après-midi avec Mamie, incluez la table de cuisine, les morceaux de tissu et l’histoire familiale qu’elle a partagée.

  2. 2
    Découvrez votre famille en personnages

    ReadKidz transforme les personnes et les animaux de votre souvenir en personnages illustrés que vous validez avant la création des pages. Modifiez une coupe de cheveux, un manteau ou un prénom, ou ajoutez une photo (avec l’accord d’un parent) pour que le personnage ressemble vraiment.

  3. 3
    Lisez-le, puis gardez-le

    Le livre terminé de 10 pages reprend vos détails dans l’ordre chronologique. Lisez-le à l’écran en 25 langues, réécrivez une phrase si Papi s’en souvient autrement, puis commandez la version cartonnée à 39,90 $ ou exportez le livre au format PDF.

Ce qui est inclus avec un livre souvenir familial

Ce que vous obtenez
10 pages illustrées plus une couverture
Conçu pour
Âge : 3-7 ans
Combien de temps
En une séance — pas en plusieurs semaines
Droits
Histoire originale — aucun autre livre n'est repris

Questions fréquemment posées

Le livre doit-il parler d’un enfant ?

Non. Le souvenir peut raconter un moment de grand-parent, un mariage, l’année du déménagement, ou la vie d’un animal. Le texte est rédigé pour être lu par un jeune enfant, mais les personnages peuvent avoir tous les âges et chaque personnage est illustré selon l’âge que vous indiquez.

Combien de détails dois-je écrire ?

Quelques phrases suffisent. Indiquez qui était là, où cela s’est passé et 2 ou 3 choses que vous retenez. L’histoire se construit autour de ces détails, sans les remplacer — une phrase comme « Papa a brûlé les 3 premières crêpes » devient sa propre page illustrée, pas seulement un résumé.

Les personnages peuvent-ils ressembler à ma famille ?

Oui. Tous les personnages du souvenir sont illustrés et validés par vous avant la création des pages. Vous pouvez décrire la coiffure, les lunettes ou un manteau favori, ou ajouter une photo pour que le dessin ressemble à la vraie personne. L’accord d’un parent est requis pour une photo d’enfant. Les animaux de compagnie deviennent aussi des personnages de la même façon.

Des choses inventées seront-elles ajoutées ?

L’histoire suit les détails que vous fournissez, dans l’ordre décrit. Des dialogues et des petits détails de scène sont ajoutés pour donner une vraie ambiance de livre, et chaque ligne est modifiable : si Mamie dit que la grenouille était brune, modifiez un mot et cette page sera redessinée.

Un livre-souvenir familial est-il gratuit ?

Écrire le souvenir et visualiser un aperçu du concept sont gratuits, sans carte de paiement. Vous pouvez gagner des points bonus en revenant chaque jour ; les exports sur le plan gratuit portent un filigrane. Un abonnement payant à 10 $/mois, ou 9 $/mois facturés à l’année, l’enlève. Le livre cartonné est une option à 39,90 $ par exemplaire, frais de port en plus.

En quoi est-ce différent d’un livre photo ?

Un livre photo organise des clichés existants. Un livre-souvenir illustré recrée les moments jamais photographiés — les crêpes brûlées, l’histoire à la lampe de poche — en personnages dessinés, avec un texte qu’un enfant peut lire à haute voix. Beaucoup de familles créent les deux types de livres.

Transformez un souvenir en livre

Aperçu gratuit de l’histoire et du concept. Le prix de chaque étape de création s’affiche avant confirmation.

Aperçu gratuit de l’histoire et du concept25 langues, export PDFCartonné à 39,90 $ plus frais de port