1清晨的陽光灑滿綠丘地帶,山坡像擦亮的蘋果一樣閃閃發光,迂迴的道路在光線下閃爍。今天是個重要的日子——不是屬於音速小子的,而是屬於Pip的大日子。
2Pip是一隻小小軟綿綿的兔子,緊張時耳朵就會垂下來。現在,他的耳朵垂得特別厲害。他站在 Hilltop 學校前的小徑下方,小背包不住地顫抖著。『要是我跌倒怎麼辦?』Pip小聲說,『要是大家都笑我呢?』 他的肚子裡像裝滿了蝴蝶——但不是快樂那種。
3這時,一道藍色閃光從他身邊呼嘯而過,在他面前剎住。是音速小子Sonic,他露出大大的笑容。『哇噢!你看起來像吞下一朵雷雲。』Sonic 說:『我是Sonic。新同學,你怎麼啦?』
4Pip的耳朵緊貼著頭,『我叫Pip。』他細細說道,『我……我真的不喜歡跑很快,可是這裡的大家都好快。』Sonic蹲下身跟Pip平視:『快不是全部,』他真心地說,『來吧,我陪你一起走進去。』
5走進學校,走廊裡充滿歡快的交談。Tails從門口揮手,Amy快樂地打招呼。Knuckles則緩緩點頭致意。Pip看著每個人,鼻子微微抖動。他們全都看起來自信極了。
6上課時,老師Swallow老師拍手喊著:『今天是綠丘趣味接力日!大家要找個夥伴組隊,跑彩虹環徑。』Pip覺得自己的心臟都掉到鞋子裡了。又要跑步,果然又是跑步。
7『找夥伴囉?』Swallow老師喊。Sonic立刻把椅子滑到Pip旁邊:『我們是一組,』Sonic簡單地說,就像這是最理所當然的事。
8在外面的跑道上,Pip盯著起跑線。小徑越過柔和的山丘,穿過金色花朵的隧道,繞過湛藍的湖泊。真美啊,但也好長。『我做不到,』Pip說,『只要快跑,我的腿就軟啦。』
9Sonic慢慢點頭。『那我們就不快跑,』他說。『準備好了嗎?』『可是……你不是總是跑很快嗎?』Pip疑惑地問。Sonic笑著聳聳肩:『今天我跟著Pip的速度走。』於是他們出發了——不衝刺,不奔跑,只是輕鬆、有彈性的小步伐。Pip的速度。
10穿過花隧道時,金色小花輕輕撓著Pip的耳朵。頭頂的樹枝上,一家藍鵲正在唱歌。Pip的腿不再軟綿綿了。『咦,』Pip驚訝地說:『這感覺……蠻不錯的。』『早跟你說了,』Sonic眨眨眼答道。
11這時,小路突然急轉彎,Pip一腳踩到樹根,踉蹌了一下——停了下來。他的耳朵一整個垂到底。『我就知道,』他小聲說:『我總是會搞砸。』
12Sonic立刻停在他身旁,坐在苔蘚石頭上。他一點也不急躁,也沒往前奔跑。『你知道我跑快的時候撞過多少次牆嗎?』Sonic說。『超級多,真的很糗。』Pip抬起頭:『真的嗎?』『真的。』 Sonic把手伸出來:『勇敢不是永遠不跌倒,而是跌倒後再站起來。』Pip看著那隻伸出的手,深吸一口氣,再握住Sonic的手站起來。然後,他們又重新出發——用Pip的步調,穩穩當當。
13他們轉過最後一個彎,學校出現在遠方,終點帶前,班上同學們在歡呼。Tails露出大大的笑容,Amy揮著小旗子,Knuckles也豎起了兩根大拇指——對Knuckles來說,那幾乎就像舉辦了遊行。 Pip感覺心裡湧上一股溫暖明亮。他最後一段路真的跑了起來——還衝破終點帶,大叫一聲:『耶——!』
14這喊聲連Pip自己都嚇了一跳。Swallow老師拍手笑道:『太棒的衝刺啦!』
15全班同學圍了上來。Cleo說:『你最後好快!』還有同學說:『你跑過花叢隧道耶——我都怕蜜蜂不敢進去!』
16那天下午,Sonic和Pip坐在山丘上,看著夕陽把綠丘地帶染成橘色。『謝謝你陪我慢慢走,』Pip說。Sonic輕輕碰了碰他的肩:『謝謝你讓我有機會慢走,其實我剛剛還發現一個以前沒注意過的藍鵲巢呢。』Pip微笑了,他的肚子裡再也沒有那些緊張的蝴蝶了。嗯——也許還剩一隻快樂的小蝴蝶。從那天開始,無論走得快或慢,Sonic和Pip都是最好的朋友。因為最棒的冒險,從來不是比速度——而是陪伴在身邊的人。
