Tạo truyện Đa-ni-ên trong hang sư tử cho trẻ em
Một câu chuyện Đa-ni-ên trong hang sư tử cho trẻ em cần giữ hai điều cùng lúc: một đêm thật sự đáng sợ và một người vẫn giữ bình tĩnh. Readkidz viết và minh họa lại toàn bộ câu chuyện, nơi nỗi sợ đủ thực tế để quan trọng và sự dũng cảm thể hiện bằng sự bình thản, không ồn ào — đúng như những gì chương nói đến.
Được tạo bằng Readkidz
Ba trang từ “Đa-ni-ên trong hang sư tử: Một đêm dũng cảm.” Sư tử là sư tử thật — sự bình tĩnh đến từ Đa-ni-ên, không phải từ thú vật.
Cách hoạt động
- 1Quyết định mức độ đáng sợ của hang sư tử
Sư tử thật với vóc dáng thực, hay những chú sư tử chỉ như đang hiện diện mà không quá đe doạ? Câu chuyện cần sự nguy hiểm vừa đủ để sự bình tĩnh của Đa-ni-ên trở nên có ý nghĩa. Bạn quyết định ranh giới này cho trẻ đọc sách.
- 2Chọn mức độ gần sát nguyên bản
Một bản kể sát văn bản sẽ giữ lại sắc lệnh, các quan ganh ghét và đêm không ngủ của nhà vua. Bản đơn giản chỉ còn Đa-ni-ên, hang sư tử và buổi sáng hôm sau. Cả hai đều phù hợp với trẻ — hãy chọn để câu chuyện không trôi xa ý bạn muốn.
- 3Chọn nơi sẽ đọc truyện
Cho bé nghe trước khi ngủ, dùng trong lớp trường Chúa nhật, hay tại lớp học khi học về dũng cảm. Việc này quyết định số trang, từ vựng và có cần câu hỏi thảo luận cuối sách hay không — những thứ bạn chọn trước khi bắt đầu minh họa.
Is this what you were looking for?
- What you get
- 10 illustrated pages plus a cover
- Written for
- Ages 4-8
- How long
- One sitting — not weeks
- Rights
- Retelling for children — not a substitute for the text
Câu hỏi thường gặp
Truyện theo sát Đa-ni-ên chương 6 đến mức nào?
Tùy bạn yêu cầu sát đến mức nào. Bản mẫu giữ lại khung chương gốc — thói quen cầu nguyện, cái bẫy của các vị quan, đêm trong hang, niềm vui của vua lúc sáng — bằng ngôn ngữ trẻ 5 tuổi có thể hiểu. Đây là truyện kể cho trẻ, không phải bản dịch nguyên văn, và không thay thế đọc Kinh Thánh gốc.
Có quá đáng sợ với trẻ 4 tuổi không?
Với lựa chọn nhẹ nhàng thì không. Chọn sư tử lớn nhưng hiền, đêm trôi nhanh; truyện sẽ giống như kể bé không cô đơn trong bóng tối. Nếu muốn cảm giác căng thẳng hơn, truyện sẽ nhấn vào dũng cảm trước nguy hiểm thật — phù hợp hơn với trẻ từ 6 tuổi trở lên.
Có dùng được cho lớp trường Chúa nhật không?
Đó là một trong những mục đích chính. Truyện xuất không có watermark, quyền sở hữu thuộc về bạn theo điều khoản dịch vụ, nên có thể in thành bộ cho lớp học. Bạn chọn số trang và mức độ đọc phù hợp nhóm của mình.
Có thể thay nhân vật thành con của tôi không?
Được — nhiều gia đình thêm nhân vật bé đang lắng nghe, hoặc kể lại như một câu chuyện cho chính tên bé. Hãy mô tả bé, truyện sẽ hiển thị nhân vật đó nhất quán.
Tôi có thể đọc bản mẫu đầy đủ trước không?
Có. Liên kết dưới đây sẽ mở cả mười một trang Đa-ni-ên trong hang sư tử: Một đêm dũng cảm, kèm ghi chú cho phụ huynh và câu hỏi thảo luận.
Truyện tôi tạo ra có giống bản mẫu này không?
Không. Cùng một chương, nhưng cách kể khác. Mức độ chi tiết, cách đặt vấn đề và phần kết bạn chọn sẽ tạo ra cuốn sách khác biệt, không dùng lại câu văn nào.
Tạo truyện Đa-ni-ên và đàn sư tử
Say who is reading it and how close to the text you want. The whole retelling is illustrated in one sitting, with the price shown first.
Công cụ này nhằm mục đích kể lại sáng tạo một cách tôn trọng, phù hợp cho trẻ nhỏ và thảo luận trong gia đình. Đây không phải là nguồn tham khảo thần học, không thay thế Kinh Thánh, giáo lý tôn giáo hoặc bản dịch Kinh Thánh mà gia đình bạn lựa chọn. Không sử dụng lời văn được tạo ra như trích dẫn Kinh Thánh nếu chưa xác minh độc lập.