創作你的醜小鴨兒童故事
《醜小鴨》其實不是天鵝的故事，而是關於長時間在錯誤的池塘、以不被接受的樣貌生活的故事。Readkidz 為你寫出並繪製全新改編，你可以決定孤單與難受的這段要多長、傷害要多重，讓結局成為真正的解脫，而不是一個倉促的轉折。
用 Readkidz 製作的作品
本書《醜小鴨尋找他的羽毛》內頁三頁。這個版本的秋天佔據了真正的篇幅——普通改編常常忽略這一段，因此顯得平淡。
使用方式
- 1決定孤單期要多長
太快略過，故事結局就沒有力量；停留太久，敏感的孩子可能中途就不想聽了。通常兩三個跨頁描述孤單即可，能依孩子年齡與需求調整長短。
- 2選擇主角與眾不同之處
原作是「灰色鴨在黃鴨群」，也可以是最高的、最安靜的、中途轉學的、家庭組成跟大家不同的任何一種差異。直接說明這個不同，每一頁的內容就會圍繞這點展開。
- 3結局以「認同自己」而非獲得讚賞
更有力量的版本，是主角發現自己本來就很好；較薄弱的版本，則是僅因外貌改變或被接受而快樂。閱讀最後一頁，看看你選擇的是哪一種—對有過類似經歷的孩子來說，這兩種結局差別重大。
Is this what you were looking for?
- What you get
- 10 illustrated pages plus a cover
- Written for
- Ages 4-8
- How long
- One sitting — not weeks
- Rights
- Public-domain source — free to print, share or sell
常見問題
故事中的排擠會不會太重？
可以調整，應該依孩子年齡調整。五歲以下建議只描述輕微的不被接納、縮短孤單時期。六歲以上保留一點真實的受傷經歷，也能讓結局更有力量——曾經被排擠的孩子一眼就能看出故事是不是真的有經歷過難過。
可以讓故事對應現實情境嗎？
當然可以，而且這也是最常見的應用方式：像是新學校、新家庭成員、與兄弟姊妹不太像、說話比較晚等等。只要描述真實情境，故事就會跟著你的設定走，不會局限於鴨子池塘。
主角一定要變成天鵝嗎？
不一定。找到同類、交到一位朋友、或者單純放棄當鴨子的努力，都能成為故事結尾。你可以選擇哪一種—「變天鵝」雖是最有名的版本，卻不是唯一解答。
這故事是免費使用的嗎？
是的。安徒生於1843年發表此故事，內容早已進入公有領域，可以自由改編與出版。只有少數現代改編版本仍受保護，本工具未引用或參考任何現代改編作品。
可以先完整閱讀範本嗎？
可以。下方連結能讀到《醜小鴨尋找他的羽毛》全書，共十一頁，包括照護者筆記與討論問題。
自己做的故事會跟範本一樣嗎？
不會。只會繼承安徒生原本的架構，不會和範例文字重複。你的差異、你的長度、你的結尾——每次都是全新內容。
開啟你的醜小鴨故事
Say what makes your character different and how long the hard part runs. The book is finished in one go, with the price up front.
本創作工具以公有領域文學作品為基礎，並要求使用者重新設計角色、服裝、場景、敘述方式與故事重點，未採用或主張任何現代電影、影視、遊戲或商品化改編的設計與內容。請避免引用仍受保護的現代設計。