4–8 éveseknek · Andersen, 1837 · Közkinccsé vált mű · Teljes mintapéldány elolvasható

Készítsd el Az új ruháját viselő császár meséjét gyerekeknek

Az új ruháját viselő császár azon ritka régi mesék közé tartozik, amelyeken alig kell változtatni – senkit sem esznek meg, és a legtöbbet az adja, hogy minden felnőtt ugyanazt a hazugságot ismételgeti. A Readkidz egy teljesen új, gyerekbarát változatban meséli és illusztrálja el a történetet, ahol a legkisebb szereplő kimondja a nyilvánvalót, és igaza is lesz.

Hogyan működik

  1. 1
    Döntsd el, mennyire bolondulnak meg a felnőttek

    Az egész történet azon áll vagy bukik, hogy a felnőttek tettetnek. Ha nagyon túljátszod, komédia lesz belőle; ha komolyan veszed, a történet arról szól, milyen nehéz egyedül ellentmondani mindenkinek. Mondd el, mit szeretnél – ennek megfelelő lesz a hangulata.

  2. 2
    Válaszd ki, ki mondja ki az igazat

    Hagyományosan egy gyerek a tömegből. De lehet a saját gyermeked, egy szolga, vagy akár egy vendég, aki még nem ismeri a szokásokat. Bárki is legyen, következetesen jelenik meg az első oldaltól az utolsóig.

  3. 3
    Figyelj, hogy a gyermek kapja meg az elismerést

    Néhány újramesélésben a történet végén visszakerül a fókusz a császárra. Olvasd el az utolsó oldalpárt: ha a felnőtt visszanyeri a méltóságát, és a gyerek eltűnik, kérj olyan befejezést, ahol az igazat kimondó még mindig ott van a történetben.

Is this what you were looking for?

What you get
10 illustrated pages plus a cover
Written for
Ages 5-8
How long
One sitting — not weeks
Rights
Public-domain source — free to print, share or sell

Gyakran ismételt kérdések

Szabadon felhasználható ez a mese?

Igen. Hans Christian Andersen 1837-ben tette közzé, és már több mint száz éve közkinccsé vált, így az újramesélés nyomtatható, megosztható vagy akár árusítható is. Ami nem szabadon felhasználható, az a stúdiók által készített filmváltozatok – azokban a karakterek és dizájnok védettek, ezért ez a könyv kizárólag a mesén alapul, nem pedig egy filmen.

A császár ábrázolása zavaró lehet kisgyerekeknek?

Ahogy a legtöbb mai kiadás: a császár egyszerű alsóruhában jelenik meg, nem meztelenül, így a tréfás rész megmarad, kínos helyzet nélkül. A minta pontosan ezt mutatja – kérheted, hogy még ennél is többet takarjon.

Milyen korosztálynak ajánlott?

A négy és nyolc év a legideálisabb – elég nagyok, hogy örüljenek, ha a felnőttek tévednek, de még elég kicsik, hogy izgalmas legyen számukra. A korosztályt és az oldalszámot te választod ki, mielőtt a rajzok elkészülnének.

Áthelyezhetjük modern környezetbe?

Igen, gyakran még jobban is működik így. Igazgató, polgármester, ismert személy az interneten – a történet lényegi része minden környezetben megmarad, mert valójában sosem a ruháról szólt.

Elolvashatom az egész újramesélést előre?

Igen. Az alábbi linken elérhető Az új ruháját viselő császár és az Őszinte Gyermek mind a tizenegy oldala, gondviselői jegyzetekkel együtt, ingyenesen, teljes egészében.

Pontosan ugyanolyan lesz a saját verzióm, mint a minta?

Nem. Mindketten ugyanabból a 187 éves közkinccsé vált meséből indultok ki – ez a lényeg –, de a helyszínt, szereplőket, hangulatot és befejezést te választod meg, a minta szövege nem kerül bele.

Készítsd el saját császáros mesédet

Choose the setting and who speaks up. Every page is illustrated in one sitting, and you see the cost before you spend.

Free to startConsistent charactersPrint-ready 300 DPI

Ez a mesekészítő közkinccsé vált irodalmi műből indul ki. A feladatok új karakterdizájnok, ruhák, környezetek, szövegezés és történeti hangsúlyok kidolgozására ösztönöznek, nem másolnak és nem utalnak semmilyen jogvédett modern film-, televíziós-, játék- vagy árucikk-adaptációra. A felhasználók kerüljék a védett modern dizájnokat.