Stwórz opowieść o Cesarzowych Nowych Szatach dla dzieci
Cesarzowe Nowe Szaty to jeden z rzadkich starych utworów, które prawie nie wymagają łagodzenia — nikt nie zostaje zjedzony, a niepokojący jest fakt, że wszyscy dorośli w mieście zgadzają się na to samo kłamstwo. Readkidz tworzy kompletną, zilustrowaną wersję dla dzieci, w której najmłodsza osoba mówi głośno oczywistą prawdę i okazuje się mieć rację.
Stworzone z Readkidz
Trzy strony z „Cesarzowych Nowych Szat i Szczerego Dziecka”. Cesarz nigdy nie jest wyśmiewany — żart dotyczy dorosłych, którzy milczą.
Jak to działa
- 1Zdecyduj, jak niedorzeczni są dorośli
Cała historia opiera się na udawaniu dorosłych. Jeśli potraktujesz to szeroko, wyjdzie z tego farsa; jeśli poważnie — opowieść o tym, jak trudno być jedynym, kto się nie zgadza. To Ty wybierasz, czego chcesz, a ton historii dostosowuje się do tego.
- 2Wybierz, kto powie prawdę na głos
Tradycyjnie jest to dziecko w tłumie. Równie dobrze może to być Twoje własne dziecko, służący albo gość, który nie zna jeszcze zasad. Ktokolwiek to będzie, zostaje konsekwentnie pokazywany od pierwszego pojawienia aż po ostatnią stronę.
- 3Sprawdź, czy dziecko otrzymuje uznanie
W niektórych wersjach końcówka oddaje zasługi z powrotem cesarzowi. Przeczytaj ostatnie strony: jeśli dorosły odzyskuje godność, a dziecko znika z opowieści — poproś o zakończenie, w którym osoba, która powiedziała prawdę, nadal się pojawia.
Is this what you were looking for?
- What you get
- 10 illustrated pages plus a cover
- Written for
- Ages 5-8
- How long
- One sitting — not weeks
- Rights
- Public-domain source — free to print, share or sell
Często zadawane pytania
Czy można dowolnie korzystać z tej historii?
Tak. Hans Christian Andersen wydał ją w 1837 roku i jest w domenie publicznej od ponad stu lat, więc można swobodnie drukować, udostępniać lub nawet sprzedawać nową wersję. Niedostępna za darmo jest natomiast filmowa wersja konkretnego studia — ich projekty postaci i dodatkowi bohaterowie nadal są chronieni, stąd książka powstaje wyłącznie na podstawie oryginalnej bajki.
Czy wątek cesarza nie jest problematyczny dla małych dzieci?
Jest to rozwiązane jak w większości współczesnych wydań: cesarz pokazany jest w zwykłej bieliźnie zamiast , dzięki czemu dowcip pozostaje, a niezręczność znika. Próbka pokazuje to dokładnie w ten sposób — można też poprosić, aby był ubrany jeszcze skromniej.
Dla jakiego wieku ta historia jest odpowiednia?
Idealna jest dla dzieci od czterech do ośmiu lat — są już na tyle duże, by śmiać się z dorosłych, a nadal wystarczająco małe, by to ich zaskoczyło. To Ty ustalasz wiek czytelników i liczbę stron, zanim ruszy ilustracja.
Czy można przenieść akcję we współczesność?
Tak, i często się to sprawdza. Dyrektor szkoły, burmistrz, osoba znana z internetu — mechanizm historii działa także wtedy, bo przedmiotem nigdy nie były naprawdę ubrania.
Czy mogę przeczytać całą przykładową wersję przed zamówieniem?
Tak. Poniższy link otwiera jedenaście stron opowieści Cesarzowe Nowe Szaty i Szczere Dziecko wraz z notatkami dla opiekunów — całość dostępna bezpłatnie.
Czy moja wersja będzie identyczna z przykładową?
Nie. Obydwie opierają się na tej samej, 187-letniej bajce z domeny publicznej, i to jest celem — ale miejsce akcji, postaci, ton i zakończenie wybierasz Ty i nie jest kopiowany żaden tekst z próbki.
Stwórz swoją wersję Cesarzowych Nowych Szat
Choose the setting and who speaks up. Every page is illustrated in one sitting, and you see the cost before you spend.
To narzędzie powstało na podstawie utworu literackiego z domeny publicznej. Jego podpowiedzi wymagają nowego projektu postaci, ubiorów, otoczenia, sformułowań i rozłożenia akcentów — nie kopiują ani nie są powiązane z żadnym współczesnym filmem, serialem, grą czy produktem na licencji. Użytkownicy powinni unikać chronionych, nowoczesnych projektów.