Stwórz oryginalną Małą Syrenkę dla dzieci
Oryginalna Mała Syrenka Andersena to inna historia niż słynny film — nie poślubia księcia, a opowieść kończy się tym, że zamienia się w morską pianę. Readkidz tworzy i ilustruje pełną wersję tej historii, gdzie możesz samodzielnie zdecydować, jakie zakończenie otrzyma Twoje dziecko: oryginalne, łagodniejsze lub coś pomiędzy.
Stworzone z Readkidz
Trzy strony z „Małej Syrenki i Córki Powietrza”, która zachowuje zakończenie Andersena, a nie filmowe — książę jest życzliwy, a mimo to nic się nie układa.
Pełne historie stworzone w Readkidz
Każda z nich to gotowa książka, którą możesz czytać strona po stronie — nie tylko podgląd. Przeglądaj wszystkie książeczki →
Stworzone przez społeczność Readkidz
Prawdziwe książeczki obrazkowe, które rodziny stworzyły i opublikowały w Readkidz. Odkryj więcej →
Jak to działa
- 1Najpierw wybierz zakończenie
Andersena, gdzie zostaje córką powietrza; to szczęśliwsze, jakiego spodziewa się większość dzieci; albo wersję pośrednią, w której wybiera morze i swoje siostry. Cała reszta książki prowadzi do wybranego zakończenia, więc to decyzja, którą warto podjąć na początku.
- 2Zdecyduj, na czym polega cena umowy
W oryginale traci głos i każdy krok sprawia jej ból niczym chodzenie po ostrzach. To właśnie ta cena nadaje historii głębi i może być najtrudniejsza dla młodszych dzieci. Zdecyduj, ile z tego powinno zostać.
- 3Zadbaj o spójność świata podmorskiego
Ta sama rafa, ten sam kolor wody, te same siostry. Połowa tej historii rozgrywa się pod wodą, a połowa na lądzie, i zachowanie spójności obu światów sprawia, że książka nie wydaje się zlepkiem dwóch odrębnych historii.
Czy tego szukasz?
- Co otrzymasz
- 10 ilustrowanych stron i okładka
- Dla kogo
- Wiek 6-9
- Ile czasu
- Podczas jednego posiedzenia — nie przez tygodnie
- Prawa
- Źródło w domenie publicznej — można je swobodnie drukować, udostępniać lub sprzedawać
Często zadawane pytania
Które zakończenie znajduje się w próbce?
Andersena. Książę jest uprzejmy, żeni się z kimś innym, a ona nie otrzymuje życia, o którym marzyła — dlatego książka nosi tytuł Córka Powietrza. To zakończenie zostało uwzględnione, ponieważ to właśnie tej wersji większość czytelników nigdy nie przeczytała.
Czy oryginalne zakończenie jest zbyt smutne dla dzieci?
Dla wielu dzieci poniżej szóstego roku życia — tak, i nie ma obowiązku go wybierać. Starsze dzieci często uznają to zakończenie za bardziej satysfakcjonujące niż szczęśliwe, bo traktuje ich rozczarowanie poważnie. Jeśli masz wątpliwości, wybierz wersję pośrednią, w której syrenka dobrowolnie wraca do morza, zamiast wszystko stracić.
Czy mogę użyć postaci z filmu?
Nie, i kreator ich nie wygeneruje. Opowieść Andersena z 1837 roku jest w domenie publicznej, więc można ją swobodnie opowiadać, ale postacie, projekty i piosenki stworzone przez studio są chronione. Książka powstaje tylko na podstawie oryginalnej baśni.
Czy syrenka musi oddać swój głos?
To właśnie ta cena nadaje opowieści kierunek, ale można ją zmienić — na przykład oddać pamięć, imię lub rok życia. Zadecyduj, co zostanie poświęcone, a historia dostosuje się do tej decyzji.
Czy mogę najpierw przeczytać całą historię?
Tak. Link poniżej otworzy wszystkie jedenaście stron Małej Syrenki i Córki Powietrza, łącznie z notatkami dla opiekunów na temat rozmowy o zakończeniu.
Czy moja książka będzie identyczna?
Nie — zwłaszcza w przypadku tej opowieści zakończenie zmienia całość. Źródło jest tożsame z Andersenem; próbka nie jest kopiowana.
Stwórz swoją Małą Syrenkę
Choose the ending before anything else. Every page is illustrated in the same sitting, and you approve the cost first.
Ten kreator opiera się na dziele literackim z domeny publicznej. Jego polecenia wymagają stworzenia nowych postaci, strojów, otoczenia, sformułowań i motywów fabularnych, i nie odtwarzają ani nie sugerują powiązań z żadnym współczesnym filmem, serialem, grą czy produktami na licencji. Użytkownicy powinni unikać chronionych współczesnych wzorów.