Создайте оригинальную историю Русалочки для детей
В оригинальной «Русалочке» Андерсена история заканчивается не так, как известный фильм — она не выходит замуж за принца, а превращается в морскую пену. Readkidz создает полностью пересказанную и иллюстрированную историю, где вы выбираете, каким будет финал для вашего ребенка: исходный, более мягкий вариант или нечто среднее.
Создано с помощью Readkidz
Три страницы из «Русалочки и Дочери воздуха», где сохранён финал Андерсена — принц добр, но всё равно не получается счастья.
Как это работает
- 1Сначала выберите финал
Финал Андерсена — она становится дочерью воздуха; счастливый финал, которого обычно ждут дети; либо промежуточный, где она выбирает море и сестер. Всё остальное в книге развивается к выбранному вами финалу, так что этот выбор лучше сделать сразу.
- 2Определите цену сделки
В оригинале она теряет голос и каждый шаг ей словно по ножам. Эта цена делает рассказ глубоким, но этот элемент чаще всего смягчают для младших детей. Укажите, насколько это сохранить.
- 3Сделайте морской мир цельным
Один и тот же риф, такой же цвет воды, те же сестры. Половина истории происходит под водой, вторая — на суше, и важно, чтобы миры выглядели цельно, иначе книга будет казаться склеенной из разных частей.
Is this what you were looking for?
- What you get
- 10 illustrated pages plus a cover
- Written for
- Ages 6-9
- How long
- One sitting — not weeks
- Rights
- Public-domain source — free to print, share or sell
Часто задаваемые вопросы
Какой финал использован в примере?
Финал Андерсена. Принц добр, но женится на другой, и она не получает желаемого — поэтому книга называется «Дочь воздуха». Это финал, который многие на самом деле никогда не читали.
Оригинальный финал слишком грустный для детей?
Для многих детей младше шести лет — да, и его совершенно необязательно выбирать. Старшие часто считают этот финал более честным, потому что в нем их разочарование принимается всерьез. Если вы сомневаетесь, выберите промежуточный вариант, где она по своему выбору возвращается в море.
Можно использовать героев из фильма?
Нет, и генератор их не предложит. Сказка Андерсена 1837 года — общественное достояние и свободно пересказывается, но имена, образы и песни киностудии защищены. Книга основывается только на самой сказке.
Обязательно ли она теряет голос?
Эта жертва дает истории структуру, но цена может быть другой: память, имя, год жизни. Укажите желаемую жертву, и история выстроится вокруг этого.
Можно прочесть всю книгу заранее?
Да. Ссылка ниже открывает все одиннадцать страниц «Русалочки и Дочери воздуха», включая примечания для взрослых о обсуждении финала.
Моя история будет такой же?
Нет — и особенно здесь выбранный вами финал меняет весь рассказ. Источник общий с Андерсеном; из примера ничего не копируется.
Создать свою Русалочку
Choose the ending before anything else. Every page is illustrated in the same sitting, and you approve the cost first.
Этот генератор основан на литературном произведении из общественного достояния. Его подсказки требуют новых образов персонажей, одежды, окружения, текста и расставляют акценты иначе, не копируя и не ассоциируясь с каким-либо современным фильмом, сериалом, игрой или товарами. Пользователям рекомендуется не использовать защищённые современные образы.