Età 4-8 · Andersen, 1837 · Dominio pubblico · Anteprima completa da leggere

Crea una storia de I vestiti nuovi dell'imperatore per bambini

I vestiti nuovi dell'imperatore è una delle poche fiabe antiche che non ha quasi bisogno di essere addolcita — nessuno viene mangiato, e la parte inquietante è che ogni adulto in città accetta la stessa bugia. Readkidz scrive e illustra una versione completa per bambini in cui il più piccolo presente dice la verità ad alta voce, dimostrando di avere ragione.

Come funziona

  1. 1
    Decidi quanto sono sciocchi gli adulti

    Tutta la storia si basa sugli adulti che fingono. Se lo interpreti in modo esagerato è una farsa; se scelto in modo più realistico diventa una storia sulla difficoltà di essere l'unico a contraddire tutti gli altri. Scegli quale preferisci e il tono seguirà.

  2. 2
    Scegli chi dice la verità ad alta voce

    Tradizionalmente è un bambino nella folla. Può essere anche tuo figlio, un servitore, un visitatore che non conosce ancora le regole. Chiunque sia, verrà disegnato allo stesso modo dalla sua prima apparizione fino all'ultima pagina.

  3. 3
    Controlla che il bambino riceva il merito

    Alcune versioni rimettono il finale nelle mani dell'imperatore. Leggi l'ultima doppia pagina: se l'adulto recupera la sua dignità e il bambino scompare, chiedi invece un finale in cui chi ha detto la verità resta protagonista.

Is this what you were looking for?

What you get
10 illustrated pages plus a cover
Written for
Ages 5-8
How long
One sitting — not weeks
Rights
Public-domain source — free to print, share or sell

Domande frequenti

Questa storia è libera da usare?

Sì. Hans Christian Andersen la pubblicò nel 1837 e fa parte del dominio pubblico da più di un secolo, quindi una nuova versione può essere stampata, condivisa o venduta. Non è libero invece l’uso di versioni cinematografiche o di particolari studi — quei disegni e personaggi aggiuntivi restano protetti, quindi il libro si basa sulla fiaba e non su adattamenti.

L’imperatore può essere un problema per i più piccoli?

Viene trattato come nella maggior parte delle edizioni moderne: l’imperatore è raffigurato con biancheria semplice, così la battuta resta senza imbarazzo. L’anteprima segue proprio questa scelta e puoi chiedere di coprirlo ancora di più.

Per quale età è adatta?

Quattro-otto anni è la fascia ideale — abbastanza grandi da divertirsi vedendo gli adulti sbagliare, ma ancora piccoli per trovare la storia sorprendente invece che ovvia. Puoi impostare età di lettura e numero di pagine prima che venga disegnata.

Si può ambientare in tempi moderni?

Sì, e spesso funziona anche meglio. Un preside, un sindaco, un personaggio famoso online — la struttura della storia resta invariata, perché in fondo il tema non sono mai stati solo i vestiti.

Posso leggere tutta la versione prima?

Sì. Il link qui sotto apre tutte le undici pagine de I vestiti nuovi dell'imperatore e il Bambino Onesto con le note per chi accompagna, gratis e completa.

La mia versione sarà uguale a quella?

No. Partite dalla stessa fiaba di dominio pubblico di 187 anni fa, ed è proprio questo il punto — ma l’ambientazione, i personaggi, il tono e il finale li scegli tu, e nessun testo dell’anteprima viene riutilizzato.

Crea la tua versione de I vestiti nuovi dell'imperatore

Choose the setting and who speaks up. Every page is illustrated in one sitting, and you see the cost before you spend.

Free to startConsistent charactersPrint-ready 300 DPI

Questo creatore si basa su un’opera letteraria di dominio pubblico. Le sue richieste prevedono nuovi disegni di personaggi, abiti, ambienti, testi, e enfasi narrativa, e non copiano né si dichiarano affiliati a film, serie tv, giochi o merchandising moderni protetti da copyright. Gli utenti dovrebbero evitare modelli protetti moderni.