1A lóhere rét szélesen terült el a nyitott ég alatt. Twilight Sparkle lépett be elsőként, szárnya behajtva lila oldalához, szarva pedig elkapta a nap utolsó meleg sugarait.
2Pinkie Pie ugrándozva követte, göndör sörénye rugózott minden lépésénél. „Ideértünk? Ez az a hely?” énekelte, miközben boldogan körbefordult a lóherében.
3Nem volt náluk kosár, és nem hoztak szendvicset sem. De Twilight felemelte a fejét. „Nézd csak. A piknik már ki is van terítve nekünk.”
4Felettük lassan úsztak a felhők. Ragyogó, tiszta fehérek voltak, mint a friss hó a magas hegyeken.
5Ahogy a nap egyre lejjebb bukott, barackos színek kúsztak a felhők szélére. Pinkie felkiáltott: „Nézd, az a gomba most már barackos! Pont úgy néz ki, mint egy óriási fánk!”
6„Barack,” mondta halkan Twilight, mintha láthatatlan táblára írná fel a szót. „Meleg barack.”
7Twilight felnevetett – igazi, meglepett kacajjal. Felnézett a levendula színű felhőre, és valami meleg érzés töltötte el, mint egy jóleső, csendes pillanat.
8„Az ott egy levendula nyuszi,” jelentette ki határozottan Pinkie. „Nagyon nagy fülekkel és igen meglepett arccal.”
9Pinkie hangja most elhalkult. „Annyi szín van egyszerre. Mind ugyanabban az égen.”
10Fehér, barack, levendula és kék ragyogtak együtt. „Az ég sosem választ csak egyet,” mondta Twilight. Pinkie állát a lóherébe tette, miközben a felhők tovább sodródtak.
