1Высоко в ночном небе жила маленькая звёздочка по имени Пип. Пип был самой крохотной звёздочкой на всём небе и был уверен, что от него нет совсем никакого толку.
2«Большие звёзды такие яркие», — вздыхал Пип. — «Кто заметит такой крошечный огонёк, как я?» Он спрятался за облако и постарался не показываться.
3Однажды ночью далеко внизу маленький корабль плыл по широкому тёмному морю. Моряки смотрели на небо и искали огонёк, который указал бы им путь домой.
4Большие звёзды ярко сияли, но они были так высоко и так далеко, что моряки не могли отличить одну от другой. Они начали чувствовать себя потерянными и испуганными.
5Тут молодая матросска указала прямо вверх: «Смотрите! Вот та маленькая звёздочка — она прямо над нашей гаванью. Держим курс на неё!» Она указывала на Пипа.
6Пип не мог поверить своим глазам. Он выплыл из-за облака и засиял изо всех своих маленьких сил, освещая путь прямо вниз — на тёмную воду.
7Корабль следовал за маленьким ровным светом Пипа через всё море и благополучно вошёл в гавань. Моряки кричали «ура!» и радостно махали ему.
8«Я совсем маленький», — прошептал Пип, — «но мой свет оказался именно тем, который им был нужен». С той ночи Пип больше никогда не мечтал стать больше. Даже самый маленький огонёк, знал он теперь, может помочь кому-то найти дорогу домой. Спокойной ночи, Пип. Спокойной ночи.
Для взрослых
«Пип, самая маленькая звёздочка» — сказка на ночь для любого ребёнка, который когда-либо чувствовал себя слишком маленьким, слишком юным или недостаточно важным. Космос — идеальная сцена для этого переживания: небо огромно, а Пип совсем крохотный, и это делает его открытие особенно тёплым: дело не в размере, а в том, чтобы быть нужным светом в нужный момент. После чтения расскажите ребёнку о каком-нибудь случае на этой неделе, когда маленькое его дело что-то изменило для другого человека. История также мягко знакомит любознательных малышей со звёздами и ночной навигацией. Читайте последнюю страницу медленно: повторяющееся «Спокойной ночи» — естественный сигнал для засыпания.
Поговорите об этом вместе
- Почему Пип думал в начале, что от него нет толку?
- Как Пип помог морякам, несмотря на то что был таким маленьким?
- Вспомни какое-нибудь маленькое дело, которое ты сделал и которое помогло кому-то другому.
Часто задаваемые вопросы
Для какого возраста эта книга о космосе?
Она написана для детей от 3 до 6 лет: короткие страницы и спокойный ритм прекрасно подходят для чтения вслух перед сном.
О чём на самом деле эта история?
На первый взгляд — о маленькой звёздочке и корабле в море, но в её основе лежит тема собственной ценности: мысль о том, что быть маленьким не значит быть ненужным.
Могу ли я сделать свою детскую книгу о космосе?
Да. С помощью Readkidz вы можете описать своего космического персонажа и приключение одним предложением, и сервис напишет и проиллюстрирует полноценную книжку с картинками, сохраняя образ персонажа неизменным на каждой странице.
Как долго длится эта книга о космосе?
Восемь иллюстрированных страниц — достаточно короткая для одного чтения перед сном или вслух в классе.
Можно ли бесплатно прочитать всю книгу о космосе онлайн?
Да. Полная книга доступна на этой странице, страница за страницей со всеми иллюстрациями — это не ознакомительный фрагмент.
