月亮餅乾好朋友
一首關於分享的歡唱歌曲,讓每位朋友都有一塊餅乾
歌詞
歌曲以英文演唱,每段歌詞後都有中文翻譯。
Verse 1
Little otter by the stream
Baked some cookies, golden gleam
Round and bright just like the moon
Sharing them this afternoon
小水獺在溪水旁
烤出金黃香餅乾
圓圓亮亮像月亮
今天午後來分享
Chorus
Give a cookie, share a smile
Kindness makes the world worthwhile
Moon-shaped cookies, one for you
One for me and all our crew
Share a cookie, share some love
Sweet as stars that shine above
送塊餅乾,分享笑臉
善意讓世界更美好
月亮餅乾,一塊給你
一塊給我和好朋友
分享餅乾,分享愛
甜得像天上星光
Verse 2
Fox came hopping through the trees
Otter said with joy and ease
Here’s a moon piece just for you
Rabbit wants a cookie too
狐狸蹦跳穿過樹林
小水獺開心地說
這塊月亮送給你
兔子也想要餅乾
Chorus
Give a cookie, share a smile
Kindness makes the world worthwhile
Moon-shaped cookies, one for you
One for me and all our crew
Share a cookie, share some love
Sweet as stars that shine above
送塊餅乾,分享笑臉
善意讓世界更美好
月亮餅乾,一塊給你
一塊給我和好朋友
分享餅乾,分享愛
甜得像天上星光
Verse 3
Sharing makes us feel so warm
Friendship is the sweetest form
Every friend gets every piece
Happy hearts and golden feast
分享讓心暖洋洋
友情是最甜的事
每位朋友都有一塊
開心的心和金黃盛宴
Chorus
Give a cookie, share a smile
Kindness makes the world worthwhile
Moon-shaped cookies, one for you
One for me and all our crew
Share a cookie, share some love
Sweet as stars that shine above
送塊餅乾,分享笑臉
善意讓世界更美好
月亮餅乾,一塊給你
一塊給我和好朋友
分享餅乾,分享愛
甜得像天上星光
給大人的話
分享常常被當成一條規則來教——要輪流、要還回去。這首歌換了一種方式,讓分享變成一件開心的事:小水獺不是因為誰要求才分享,而是單純喜歡把餅乾分給大家;副歌數著朋友的數量,而不是數自己送出了多少。可以在真的分東西時一起唱,例如分一片餅乾或一塊水果,讓歌詞呼應真實的時刻,而不是一場爭執。
一起聊聊看
- 有幾位朋友拿到了餅乾?
- 你覺得小水獺把餅乾送出去時,心情是什麼樣的?
- 今天你可以分享什麼小東西呢?
- 有朋友曾經和你分享過東西嗎?是什麼呢?
- 你想把餅乾做成什麼形狀?
常見問題
這首分享歌曲適合幾歲的孩子?
大約適合 2 到 6 歲。歌詞句子短,每一段主歌後都會重複副歌,幼兒很快就能跟著唱;主動分享的概念也很適合年紀稍大的學齡前孩子。
在哪裡可以找到一起唱的歌詞?
這個頁面收錄了完整歌詞,依照主歌與副歌逐段排列——和影片畫面中出現的歌詞完全相同。
這首歌是由 AI 創作的嗎?
歌曲、歌詞和動畫都是 ReadKidz 根據一句描述「一隻水獺和朋友分享月亮形狀餅乾」的文字生成的。你也可以用同樣的方式製作一部。


