1Tavi la triceratops estaba en lo alto de la Colina Verdecima, con sus tres brillantes cuernos apuntando orgullosos hacia las nubes. Había estado practicando toda la mañana. Hoy, decidió, encontraría su rugido más grande y más valiente.
2«¡GRRRRUUUAAAH!», bramó, y cada hoja de cada helecho tembló. Una bandada de pterodáctilos salió disparada de las copas de los árboles y se alejó volando entre graznidos. Tavi sonrió. Ser ruidosa significaba ser valiente. Estaba segura de eso. Bajó pisando fuerte hacia el Valle de los Helechos, donde los altos árboles cícadas crecían en frescas hileras verdes. «¡GRRRRUUUAAAH!», rugió de nuevo, aún más fuerte. El suelo tembló un poco. Bramble el braquiosaurio, de cuello larguísimo, levantó la cabeza y parpadeó soñoliento. «Vaya», dijo Bramble. «¿Fue un trueno?» Tavi infló su gorguera con orgullo. Pero entonces escuchó algo más: un sonido pequeño y fino que se colaba entre los helechos. Pip. Pip. Pip. Muy pequeño. Muy perdido.
3Tavi abrió paso entre las altas frondas y encontró a una pequeña cría, no más grande que una piedra de río, sentada en un hoyo lodoso entre dos raíces. Los ojos de la cría eran grandes y brillantes como caparazones de escarabajo. Volvió a piar, girando en círculos lentos, buscando algo que no podía encontrar. «¡Llamaré a tu familia!», anunció Tavi. Llenó sus enormes pulmones y… «¡GRRRRUUUAAAH!» La cría cayó hacia atrás y se quedó muy quieta, temblando como una hoja mojada. Tavi hizo una mueca. Eso no había ayudado para nada.
4Lo intentó de nuevo, aún más fuerte. «¡GRRRRUUUAAAH!» Bramble se tapó las orejas con sus enormes patas. Una familia de anquilosaurios se alejó trotando entre gruñidos. La cría apretó los ojos con fuerza. El valle se sintió de repente muy ruidoso y muy vacío al mismo tiempo.
5Tavi se sentó pesadamente junto a la cría. Sus cuernos se inclinaron hacia abajo. El ruido no estaba funcionando. Miró a la pequeña criatura y pensó en lo que realmente necesitaba: no truenos, no helechos temblando. Necesitaba una voz que pudiera seguir hasta llegar a casa. Respiró despacio. Probó algo nuevo. Suave. Firme. Clara como el agua de un arroyo sobre piedras. «Aquí… aquí… por aquí», llamó, baja y tranquila, una y otra vez.
6Pip. Pip. La cría levantó la cabeza. Sus ojos dejaron de girar. Dio un paso tambaleante hacia la voz de Tavi, luego otro.
7Y entonces, entre crujidos de ramas, un anquilosaurio adulto llegó trotando entre los helechos, con el hocico pegado al suelo, siguiendo ese mismo sonido tranquilo y claro.
8La cría avanzó a toda prisa con un chillido de alegría y se acurrucó bajo el ancho costado acorazado del adulto.
9Bramble estiró el cuello hasta que un ojo enorme quedó a la altura de la nariz de Tavi. «Eso», dijo, con voz bastante impresionada, «ha sido lo más valiente que he escuchado en todo el día».
10Tavi miró sus propias patas por un momento. Luego volvió a mirar la Colina Verdecima, con los helechos todavía meciéndose suavemente en el tranquilo valle. Respiró despacio de nuevo, sintiendo que algo nuevo se asentaba en su pecho: no ruidoso, no pequeño, sino suyo.
