1브램블은 동그란 귀와 네 발을 가진 어린 갈색 곰이었는데, 아직 졸리지 않았어요. 굴 밖에는 밤이 찾아와 있었어요. 언덕 위에 담요를 덮어 놓은 것처럼 부드럽고 어둡게요. 브램블은 입구까지 살금살금 걸어가 시원한 공기를 킁킁 맡았어요. "조용한 것들을 세어 봐야지." 브램블이 아주 작은 목소리로 중얼거렸어요. 하나.
2시냇물이 돌멩이들에게 말을 걸고 있었어요 — 쉬이이, 쉬이이, 쉬이이 — 어둠 속에서 졸졸 흘러가면서요. 브램블은 두 귀를 쫑긋 세우고 귀를 기울였어요. 조용한 것 하나. 둘.
3나뭇잎 하나가 가지를 놓아 버리고 소리도 없이 아래로, 아래로, 아래로 떠내려왔어요. 브램블은 나뭇잎이 땅에 닿는 것을 바라보았어요. 조용한 것 둘. 셋.
4키 큰 소나무들이 흔들리고 있었고, 바람이 솔잎 사이를 지나며 후우우우 — 하고 속삭였어요. 너무나 살며시라 거의 들릴 듯 말 듯했어요. 조용한 것 셋. 넷.
5나방 한 마리가 오래된 통나무 껍질 위에서 먼지 같은 날개를 폈다 접었다 했어요. 아무 소리도 나지 않았어요. 조용한 것 넷. 다섯.
6달이 구름 뒤에서 미끄러져 나와 이끼 낀 땅 위에 하얀 빛을 쏟아 냈어요. 브램블은 눈을 깜빡이며 달을 바라보았어요. 조용한 것 다섯. 여섯.
7개구리 한 마리가 갈대 옆에 아주 가만히 앉아 있었어요. 뛰지도 않았어요. 울지도 않았어요. 그냥 조용히 앉아 있을 뿐이었어요. 조용한 것 여섯. 일곱.
8브램블이 굴 안으로 살금살금 돌아오자, 발 아래 마른 나뭇잎들이 아주 작게 바스락, 바스락, 바스락 소리를 냈어요. 조용한 것 일곱. 여덟.
9굴 안쪽 깊은 곳에서 엄마 곰이 잠들어 있었어요. 따뜻한 옆구리가 오르락내리락, 오르락내리락 했어요. 조용한 것 여덟. 아홉. 브램블은 엄마 곰 곁에 바짝 웅크리고 누웠어요. 뺨에 엄마의 깊고 부드러운 심장 소리가 두근두근 느껴졌어요. 조용한 것 아홉. 열.
10브램블은 천천히 숨을 들이쉬고 — 천천히 — 내쉬었어요 — 천천히 — 그러자 자신의 숨결이 구름처럼 조용해지는 것이 느껴졌어요. 조용한 것 열. 브램블의 눈이 무거워졌어요. 네 발이 스르르 멈추었어요. 시냇물은 여전히 돌멩이들에게 말을 걸고, 나방은 통나무 위에 앉아 있고, 달은 계속, 계속, 계속 빛나고 있었어요.
