1荊棘熊是一隻小棕熊，耳朵圓圓的，四隻腳掌胖嘟嘟的，他還不想睡覺。 洞口外面，夜晚悄悄來了，又柔又暗，像一條輕輕蓋在山丘上的毯子。荊棘熊踱到洞口，深深吸了一口涼涼的空氣。 「我來數數靜悄悄的事吧，」他輕輕地自言自語。 一。
2溪流正在和石頭說話——嘩啦、嘩啦、嘩啦——在黑暗中潺潺流淌。荊棘熊豎起兩隻耳朵，仔細聆聽。一件靜悄悄的事。 二。
3一片葉子悄悄離開了樹枝，無聲無息地飄啊飄，輕輕落在地上。荊棘熊看著它落下。兩件靜悄悄的事。 三。
4高大的松樹輕輕搖曳，風穿過松針，發出呼——的一聲，那麼輕柔，幾乎感覺不到。三件靜悄悄的事。 四。
5一隻蛾停在一根老木頭的樹皮上，輕輕張開又合上它灰撲撲的翅膀，一點聲音也沒有。四件靜悄悄的事。 五。
6月亮從雲朵後面滑了出來，把淡淡的月光灑在長滿青苔的地面上。荊棘熊眨了眨眼睛看著它。五件靜悄悄的事。 六。
7一隻青蛙靜靜地坐在蘆葦旁邊，沒有跳，也沒有呱呱叫，就只是靜靜地坐著。六件靜悄悄的事。 七。
8荊棘熊踱回洞裡，腳掌踩過乾葉子，發出細細的沙沙、沙沙、沙沙聲。七件靜悄悄的事。 八。
9在熊窩深處，媽媽正在熟睡，溫暖的身體一起一伏，一起一伏。八件靜悄悄的事。 九。 荊棘熊蜷縮著身子靠在媽媽身邊，感受到臉頰下傳來她心跳深沉而柔軟的撲通聲。九件靜悄悄的事。 十。
10他慢慢地吸一口氣——再慢慢地呼出來——感覺自己的呼吸也變得像一朵雲一樣輕柔。 十件靜悄悄的事。 荊棘熊的眼皮越來越重，四隻腳掌也慢慢靜了下來。洞外，溪流還在和石頭說話，蛾還停在木頭上，月亮還在照耀著，一直照，一直照。
