1Na een zacht regenbuitje rook de tuin naar natte aarde en groene blaadjes. Peppa stapte naar buiten in haar rode jurkje en glimmende zwarte schoenen. Haar varkensoortjes spitsten omhoog. “Kom mee, George!” riep ze.
2George waggelde achter haar aan in zijn blauwe outfit en glimmende zwarte schoenen. Zijn krulstaart wiebelde. “Dijn-saauw!” zei hij, terwijl hij naar een plas keek. “Geen dinosaurus, George,” zei Peppa. “Een plas! Een hele goede plas.”
3Bij het hek achterin vonden ze een droog en stoffig hoekje waar geen plas gekomen was. De grond was bleek en korrelig. Peppa hurkte en drukte een klein roze hoefje in de aarde. “Dit stukje is dorstig,” zei ze. George knikte heel ernstig met zijn ronde snuit.
4Peppa haalde de rode gietertje uit het schuurtje. George hield hem met beide hoefjes vast. Samen goten ze langzaam — glug, glug, glug — en het droge hoekje werd mooi donker.
5Toen verzamelde Peppa gladde steentjes van het pad, één voor één, en legde ze in een gebogen rij. George zocht zorgvuldig naar het rondste steentje van allemaal.
6George koos het rondste, aller mooiste steentje en legde het precies in het midden. “Ooooh,” zei George, zo trots als wat.
7Daarna plantten ze twee kleine bloemetjes met zachte gele blaadjes en duwden de worteltjes voorzichtig met hun hoefjes in de grond. Peppa klopte op de aarde. George klopte op de aarde. Klop, klop, klop.
8Op dat moment stak een worm zijn hoofd omhoog tussen twee steentjes. Hij was roze en wriemelend en leek erg blij hen te zien. George schrok. Toen giechelde hij. “Hihi!”
9“Hallo worm,” zei Peppa vrolijk. “Je mag hier wonen. Jij helpt de bloemetjes.” De worm kroop tevreden terug de aarde in, blij met zijn plekje.
10De twee kleine varkentjes stapten achteruit en keken naar hun regenwatertuin. Gladde steentjes krulden rond een piepklein plasje, gele bloemen wiegden, en een kleine weerspiegeling van de lucht schitterde in het water. Peppa glimlachte. George glimlachte. Hun krulstaartjes wiebelden precies tegelijk.
