1皮普和莫斯住在同一段河湾边，那里有一块扁平的灰色石头，一半晒着太阳，一半躲在阴影里。他们都喜欢把东西压在上面——湿树叶、染了浆果汁的爪子、旧火堆里的木炭碎块。可是今天，石头上多了一样新东西。
2一支蓝色蜡笔，粗粗的，蜡质饱满，纸套还没有拆。 皮普四脚着地摇摇摆摆地走过去，凑上去闻了闻。莫斯恰好也从浅水里扑腾着跑出来，也凑上去闻了闻。两只小水獭的胡须几乎碰到了一起。
3两只爪子同时伸了出去。 皮普抢先一步，在石头上画了一条长长的弯弯曲曲的线。看起来像水——也可能像天空。莫斯在一旁看着，尾巴轻轻甩动。然后皮普把蜡笔放下，用湿漉漉的鼻子把它往前推了推。 莫斯用两只前爪轻轻地滚动着蜡笔，画了一道弧线，又画了一道。小小的蓝色山丘，或者也许是波浪。然后莫斯把蜡笔推了回去。 就这样，他们一来一往地轮流画着，每次都把蜡笔放在中间，谁都不用开口去要。 过了一会儿，皮普把一只沾满泥巴的爪子按在蓝色线条旁边。棕色的印记。
4莫斯眨了眨眼——然后飞快地跑到河岸边，找来一朵压扁的黄色小花，用爪尖小心翼翼地轻轻点了上去。黄色的痕迹，就在棕色旁边。 这幅画正在变成某种东西。
5皮普沿着河岸嗅来嗅去，回来时嘴里叼着一根翠绿的水芹。莫斯用蜡笔在它枯萎之前沿着边缘描出深色的轮廓。蓝色线条里的绿色——看起来充满生机。
6莫斯用爪子指了指上游，那里傍晚的光线正把芦苇染成橙色。皮普立刻明白了，把两只爪子伸进水边一块红色黏土里蘸了蘸。橙橙的，差不多就是那个颜色。
7他们把它大片大片地轻轻按在石头顶部——一片温暖的光晕，笼罩在下方所有的蓝色、绿色和棕色之上。
8等他们停下来的时候，蜡笔已经磨成了一小截。石头上留着一幅画，全是河流，全是傍晚，全是他们的：蓝色的水，黄色的花，绿色的茎，还有那片柔和的红橙色天空，温暖地压在一切之上。
9皮普坐起来，用后腿支撑着身体，看着这幅画。 莫斯也坐起来，用后腿支撑着身体，看着这幅画。
10然后莫斯看向皮普，皮普看向莫斯。那截蓝色蜡笔头静静地躺在他们中间，沐浴在最后一缕阳光里，还能用，还在那里。
